自然ガールTOMOKO的旅遊見聞誌

明天的「新聞日語課」輪到我作發表了耶！媽呀～～好可怕喔（抖）用日文発表耶！！用日文報告耶！！一個半小時的課，由我當老師授課，講解新聞等等。
第一次用日文報告耶！超緊張的～～真是刺激！
如果是用英文的話，我很有自信不準備講稿也可以發表完，可是用日文也太嗨了吧！一定要好好準備，不然一定卡在台上講不出話來= =
我選擇了NEWS來台灣開演唱會的新聞，NEWS的NEWS哈哈。之前同學們都是用網路上某一家網路新聞的檔案，上面都有現成的新聞稿，而我選擇的新聞是在YOUTUBE上找的，所以沒有新聞稿，要自己生出來。
決定新聞之前猶豫了超久，心裡想著：我聽得懂這則新聞，但是要把新聞稿一個字一個字寫出來，我作得到嗎........
最後還是狠下心來，決定了作這個挑戰。
「因為愛啊！」
想說，選擇自己有興趣的新聞，也會比較好作吧。而且網路上的新聞真的很無聊阿，又很怕選到跟人家一樣都，想要介紹比較有趣的新聞>"<
一切都是因為私心阿～～都是愛NEWS的私心害我迎接了這一個挑戰......
事實上，把新聞稿從無到有生出來真的超難的！
每一天都想說，好來聽寫吧！可是每次都是讓他播放完後，想說，阿算了，明天再作吧...就這樣日復一日...
直到報告時間越來越接近，我才不得不逼自己認真的把稿生出來。真正開始作，才發現，真是有夠難！我幹嘛給自己找這種麻煩阿！！！（抓頭）
新聞播報員講話的速度也太快了！！！你講慢一點好不好～～（淚）當下很希望有個放慢速度的機器，讓他慢個十倍速，我就可以好好的把稿子寫出來了。
而且有些部分後面還穿插了飯的尖叫，跟NEWS的「熱唱」...整個不知道到底在講什麼...囧
我整整弄了一個下午，才勉強把八成的稿子生出來...可是不確定的地方，跟怎麼聽都聽不懂的地方還是有...
於是就先請了也是台大的學長幫忙聽，他大概幫我弄出了剩下兩成之中的一成，於是稿子到此為止完成了九成......
另外一成呢，就只好寄望一個日本人來幫我修正以及幫忙我們聽不懂的地方了......
正好那天晚上たかし在會館，於是就請他幫我聽，結果他聽了三四次，就把整篇稿子完整的寫出來了！
さすが日本人！！！すげー！
稿子出來之後，後面的事情都好辦了...我深深覺得自己能夠從零開始生出八成的新聞稿實在是太厲害了>"<~
因為是第一次日文發表，想要作得好一點，也需要多一點準備，因此我一個禮拜前就開始作投影片。已經大致上做好了，內容超多的，總覺得時間會不夠用耶（笑）
老師，可以再多給我半個小時嗎.....(笑倒）
晚一點要來試著RUN幾次了，希望明天一切順利阿>"<