IMG_1525.JPG  

一轉眼辭掉日本的工作回台灣,也過了半年,新工作也作滿了五個月。

經歷了三個多月的等待,tomoko也終於在一個多月前收到了"日本國民年金脫退一時金",今天總算抽出時間來寫教戰手冊啦!

 

在日本工作的朋友們一定都知道,每個月開心領薪水之餘,也要被扣上零零總總的高額稅賦。

其中有一項叫做國民年金。

如同之前在~打破你的迷思-日本薪水是台灣的三倍?!作日本夢之前要先搞清楚真正的利與弊,這篇網誌中跟大家介紹過日本薪水的結構。

SS02.jpg   

每個月都要繳一項"厚生年金保險料",這就是國民年金的一種。

話說我之前每個月看到這項扣款都會忍不住哀傷+抱怨,心想我又不是日本人、不會在這裡養老,我哪拿得回這筆錢啊,都繳給日本人花了啊....

 

結果回國前,和一位同在日本工作的台灣朋友吃飯,得知了一個超級寶貴超級重要的訊息。

原來!!!!!!原來~國民年金是可以申請退還的!!!!!!!!!!!!

原來~~~~~國民年金不是繳心酸的!!!!!!!!!!!!!!!!!

(瘋狂灑花)

 

這個東西就叫做"脫退一時金"

03.jpg  

日本國民年金機構的官方網站上面有詳細的介紹與解說~關於申請資格、所需資料等等,都寫得一清二楚。

 

這邊,簡單幫大家整理一下要點。

 

(一) 申請資格

05.jpg

其實日本年金機構寫的所需資格有點多餘啦,畢竟會看tomoko這篇文章,大家應該都沒有日本國籍,也不會留在日本。

不過要注意的是,要申請脫退,至少要繳交半年以上的國民年金。

其他還要注意的就是~

1. 結束在日本的工作,要離開日本

聽起來很理所當然,不過這邊要特別提醒一下,所謂的離開日本,指的是從此以後都沒有打算回日本工作了。

我們來看看日本年金機構怎麼說~

04.jpg  

其實意思就是,你一旦申請脫退後,在日本繳過的年金全部都歸零。假設你以後又回日本就業,那麼你又得重頭繳起。

如果在日本工作很多年,繳越多,以後回到自己身上相對的也越多,這就好像工作履歷一樣,一旦申請脫退後,就像辭職一樣,過往的年資一筆勾銷,你下一次再來,就還得從零算起。損失比較大。

不過我個人是非常肯定以後不會再回日本工作了,所以毫不猶豫地申請。

 

2. 向所在的市區町村繳交"轉出屆"

01.jpg

這點很重要,好在我當時確定辭職後,還有滿多空閒時間,花時間去一些相關單位詢問、了解,才能及時辦理這道手續。

要是匆匆忙忙地歸國,我一定會漏掉這一項"転出届"的申請。

這其實很簡單,就是一個搬家的申請書,初抵日本時,所有人都一定會去自己所屬的市區村町申請外國人登錄證,這個転出届也是在同一個機溝申請。

其實很簡單,就填表格而已。證明你確實要搬離日本了。

IMG_1528.JPG  

3.  提交國民年金喪失資格申請

02.jpg

這上面寫的是,在所屬的市區町村辦理,也就是辦理外國人登錄證、転出届的市役所。

不過我的公司比較大,員工辭職都會由公司幫員工申請國民年金喪失手續。因此這部分我並沒有在市役所辦理。

當下也有跟市役所的人確認,他們也說,公司會辦理就沒有問題。

 

離開日本前、辦理脫退一時金前,以上三點務必完成。這三點辦理完畢後,就可以安心地離開日本回國了(笑)

剩下的申請手續全部都是要"離開日本後"才能辦理。

→2019.1.28更新,從平成29年3月開始,日本年金機構修訂規定,現在脫退手續也可以在日本國內辦理了喔!

需要提交的資料原則上還是一樣的,詳細的請看下面文章的補充說明。

 

(二)提交資料

 06.jpg  

前半部分的日文是再次註明申請資格,這部分就不贅述。

直接來看看需要準備的文件資料。

1. 護照copy

須具備~最後離開日本的海關章

IMG_1530.JPG  

載有個人資料的護照照片頁以及在留資格的頁面

 IMG_1533.JPG  

→2019.1.28更新,因為現在也可以在日本境內辦理脫退,這樣就不會有這個離境的章。

 

以下引述年金機構官網陳述:「 如果回国前在日本国内提交申请书,为替代上述②,请附上注明预定迁往日本国外字样的住民票 复印件或住民票的除票等,可确认已向市区町村提交迁出申报的资料,于住民票的迁出(预定) 日以后向日本年金机构提交。」

所以就是前面提過的遷出要記得去辦。

 

2. 收取退款的銀行帳戶,以及可證明銀行為本人名義的資料

關於銀行,其實可以選擇台灣的帳戶,但是我會產生匯差以及國際匯款手續費的問題。

而我原本就打算留一個日本銀行的帳戶,方便往後去日本旅遊時提款使用,所以這部分,我就直接填寫日本的銀行帳戶,

而因為我的銀行帳戶是用本名(漢字)申請,因此我也沒有特別附什麼證明,就只是copy銀行存摺封面跟計有戶名的那一面而已。

 

3. 年金手帳

IMG_1534.JPG   

這部分其實我當初也沒繳交,所以現在這本年金手帳還在我手上。

這實在是因為我們公司統一保管所有員工的年金手帳,因此我根本看都沒看過這個小藍色本子。

當初去市役所辦転出届時,也有順便請市役所的人員幫我問年金機構,我手上沒有年金手帳該怎麼辦。

年金機構的人表示,只要抄收好年金手帳番号就好,他們幫我查了號碼,我就把她記下來。後來填申請書時,就只是填上號碼,並未附上年金手帳,也沒有影響退脫金的申請。

(三)申請書怎麼填寫

OK,介紹完所需資格條件,以及需要準備的資料後,就可以開始填寫申請書了。

 a1.jpg

其實很簡單,就基本資料填一填,銀行帳戶填清楚。

還有最後第5項把年金番号寫清楚。

 

第二張則要填寫簡歷,也就是加入國民年金的期間。

其實也就是應聘期間。

a2.jpg

最後還很貼心的附上信封的封面,不用手寫地址,直接剪下貼上寄出就好。

a3.jpg  

 申請書+年金手帳+護照copy+銀行帳戶的存摺copy等資料,以上四樣備齊後,就可以用air mail寄出,然後就開始漫長的等待。

(四)脫退一時金申請通知

IMG_1527.JPG  

 官方網站上面表示,整個申請過程大概需要兩個月。

我四月底回台,五月初立馬把東西準備準備,馬上就空運寄出。望穿秋水等了四個多月,等到九月才收到申請通過的通知。

IMG_1526.JPG  

我繳了整整兩年(24個月)的厚生年金,最後回到我身上的錢,大約是三個月份的薪水。

比我預想得多,因為之前聽朋友說,她的友人差不多作一年多,最後只拿回大約一個月份薪水的退款。

其實網站上都有標示支給率,算一算就可以知道可以拿回多少錢,但TOMOKO實在數學苦手,看不懂要怎麼算,所以就等著日本年金機構算好退還給我,退多少就拿多少XD

雖然兩年下來零零總總繳給日本的真的不少,但這一筆退款也算是不無小補。

各位要離開日本、或是有朝一日會辭職回台灣的朋友們,務必記得提出脫退一時金的申請啊!!!

原來我們的國民年金不是繳心酸的啊~~~~~(淚)

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    TOMOKO 發表在 痞客邦 留言(80) 人氣()