最近觀光案內所多了一份新的觀光手冊.
有富良野~美瑛的廣域地圖,彩色的.
裡面還有JR的時刻表,跟觀光巴士,市內循環公車,路線巴士等等的時刻表.
另外~還有一個祭典的一覽表.
從六月到十月.
因為昨天有人留言問到薰衣草祭典的時間,於是我就想說,乾脆把這些祭典貼出來給大家看.
這樣七月到十月計畫來這邊玩的人,可以規劃一下行程,如果時間可以配合,又有興趣的話~
不妨去玩玩看
我做了簡單的中文說明.
有一些祭典我也不知道是做什麼的,就上網查了一下之前的資料.
希望可以給大家做點參考.
這是九月到十月的.
如果有人有參加過哪個祭典,想要分享詳細的心得跟資訊也非常歡迎唷!
請在這兒留言告訴大家吧:)
很多祭典看起來都很好玩呢~
可惜大多數是禮拜六日辦的,拜四休息的我,只能說是無緣拉~~
不過聽說我跟sophia到時候也要去富良野的へそ祭り(肚臍祭典)幫忙唷~
好像要跳舞?!
哈~這算是富良野最大的祭典了吧~
如果有朋友正好會在7/28~29到富良野來玩的話~
不妨來參加へそ祭り唷:)
有富良野~美瑛的廣域地圖,彩色的.
裡面還有JR的時刻表,跟觀光巴士,市內循環公車,路線巴士等等的時刻表.
另外~還有一個祭典的一覽表.
從六月到十月.
因為昨天有人留言問到薰衣草祭典的時間,於是我就想說,乾脆把這些祭典貼出來給大家看.
這樣七月到十月計畫來這邊玩的人,可以規劃一下行程,如果時間可以配合,又有興趣的話~
不妨去玩玩看
我做了簡單的中文說明.
有一些祭典我也不知道是做什麼的,就上網查了一下之前的資料.
希望可以給大家做點參考.
這是九月到十月的.
如果有人有參加過哪個祭典,想要分享詳細的心得跟資訊也非常歡迎唷!
請在這兒留言告訴大家吧:)
很多祭典看起來都很好玩呢~
可惜大多數是禮拜六日辦的,拜四休息的我,只能說是無緣拉~~
不過聽說我跟sophia到時候也要去富良野的へそ祭り(肚臍祭典)幫忙唷~
好像要跳舞?!
哈~這算是富良野最大的祭典了吧~
如果有朋友正好會在7/28~29到富良野來玩的話~
不妨來參加へそ祭り唷:)
文章標籤
全站熱搜
日本旅遊 (14)
哇~~感謝 TOMOKO非常詳細ㄉ介紹ㄋㄟ~~ 不過7/28~29我們不會待在富良野ㄌ~~真是可惜啦~~不能看到你們跳舞ㄋㄟ~~ 到時就要請你放在影片上跟我們一起分享囉~~
哈哈~ 好~如果有人可以幫我們拍照攝影的話 一定波上來跟大家分享:)
哈,沒想到我妹妹搶到今日的頭香!! 不知有沒有人參加過上富良野薰衣草四季彩祭典,跟我們分享一下吧~
嗯..沒有一個有遇到的///^^ 至少可以避開一點人潮~那就可以專心賞花囉!^^
恩恩~也是啦呵呵
要跳什麼舞啊，好好玩喔！
我也不知道 XDDD
tomoko和sophia要參加肚臍祭阿~該不會你們也要在肚皮上彩繪跟著大家一起跳舞阿~ 很可惜7/28-29我已到札幌了,看不見你們精彩表演 ㄋㄟ~
哈哈~聽說女生不用畫肚皮 但男生好像要畫 XDD 然後聽說以前有些歐美女性去參加這個祭典時,也會要求畫在肚子上 想要一起感受氣氛吧~哈哈
請問豬肉料理為主的美食祭典的活動是什麼 比較擔心剛好遇到3連休,富田農場應該是人山人海
其實那個祭典日文是tonton matsuri ton就是日文的豬的發音 然後我去查了之前的一些網站 http://blog.kamifurano.jp/images/tonton.summer.jpg 你可以參考一下 看起來就像是一些吃吃喝喝的玩樂活動 然後主打的主題是豬肉,所以我就只好翻以豬肉料理為主的美食祭典 XD 富田農場應該會很熱門唷~
可以請教一下tomoko嗎? 因為我們有想要去7/25在日之出公園的上富良野薰衣草四季彩祭典,但 我查了上富良野中文的觀光官網,都沒寫詳細活動內容耶~因為我想先知道大略活動內容及交通方 式. 因有看到有網友去年去參加,有提到在上富良野車站有一小時一班的接駁車,不知道今年有沒有 ㄌㄟ~還是只能走路過去(要約20分嗎?) 有沒有比較詳細的日文官網可參考ㄌㄟ? 麻煩你幫我問一下好嗎?謝謝你囉~
不好意思!又是我ㄋㄟ~我有查到了官網 http://sikisai.kamifu.com/memorial/index.html 但在交通那一頁並沒有提到接駁車事宜,是不是表示今年沒有了? http://sikisai.kamifu.com/access/index.html 另外在交通這一頁右下角它有寫到交通管制事項,但我不太了解它的意思,可以麻煩你幫我說明一下 嗎? 另外祭典活動是從早上就開始,只是煙火是9點開始施放嗎?我們大概沒辦法看煙火了,因為最後一 班回旭川的班次是20:51開阿~嗚嗚.... 只能看下午有沒有特殊活動可觀賞囉!還是會有攤販賣吃的或玩遊戲ㄌㄟ?謝謝你囉~
對耶~我看了一下~沒看到接駁巴士,可能要在跟主辦單位問一下 我去問問看有結果再跟你說 然後你說的交通那一頁的那段日文,意思是說到時會有遊行,所以會做交通管制. 祭典我想應該是白天開始就有擺攤吧~但是煙火要到9點才會放~ 我也好想看煙火唷>"<
你好，請問從千歲機場自行開車到富良野的路況好嗎? 需要多久的時間呢 謝謝?
您好~抱歉拖到現在才回你~ 大概需要三小時. 建議你往南走,往富川方向去,然後在富川轉走一般道路 往北走 聽說這段路最好走~大家都會走這條 你如果網路上有找資料的話,可能也會找到有人推薦或介紹這條路 :) 不好意思呀~這麼晚回你
請問是不是搭乘高速薰衣草號在深山峠下車即可到達 謝謝! http://tokachidake.com/art/koutuu.html
對阿沒錯:)
謝謝TOMOKO的翻譯解說,想說來不及看煙火,就讓小孩稍微體驗一下日本祭典感覺 ,因我自己也都 沒參加過阿~ 有最新消息再麻煩你 po在部落格囉~3Q TOMOKO會不會像日本年輕女孩一樣穿著夏天浴衣,綁個俏麗髮型去參加祭典勒~一定超口愛的拉~
呵呵~我會穿浴衣去參加祭典唷~ 而且我自己會穿浴衣唷~我已會自己綁花結(得意)XD 剛剛正好那個祭典的人員來觀光案內所帶海報來,所以我就順便問了有沒有車~ 他說會有接駁車,可是詳細的時間表還沒出來 出來了之後應該會有通知. 到時候再來update
好棒唷有接駁巴士可搭ㄚ~謝謝tomoko~再等你po在部落格囉~ 你還會自己穿浴衣打啾啾唷~真厲害ㄛ!! 你穿上浴衣一定美呆囉~好想看好想看喔!!
恩恩~有最新消息出來一定會坡上來的:)
你好, 我也是來日本打工度假的, 已經在東京待三個月了, 七月底就要衝北海道 好期待富良野的薰衣草田喔
喔喔~真的嗎~ 好嗨唷!
你真的好用心，另外又翻譯給大家看。
祝一切都順心
永遠都開心
永遠都開心