「在天上的男人,借來了翅膀飛,憑著熱血就視死如歸
地上的女人們,遲早的未亡人,一隻隻還活著的鬼魂,早擦乾淚痕藏好傷痕,但求餘生」ー<一把青>片尾曲
昨天因為受公視大戲「一把青」的行銷企劃的邀約,參加了一把青熱鬧開播前的導讀會。
導讀會辦在中山堂,這裡是一把青的拍攝場景之一,新生社的拍攝地點。
導讀會上搶先看了一把青的一二集。
還有導演跟編劇也蒞臨現場跟大家談談這部戲的創作過程。
一把青的故事從1945年寫到1981年,從抗戰勝利、國共內戰,到中華民國播遷來台。故事發生在那個動盪不安的年代,圍繞著三個空軍女眷與丈夫的離離散散。女主角朱青,一個青澀懵懂的女大學生;師娘秦芊儀,空軍十一大隊隊長的太太,丈夫在天空率領部隊,她在村子裡帶領著女人們堅強過生活;小周,副隊娘,心直口快,丈夫在對日抗戰中殉職,依空軍傳統,學長身亡妻兒交接給學弟,改嫁小邵。嘻笑怒罵之下,隱藏的是再也等不到心愛的人回來的傷痛與寂寥。
要改嫁小邵前,她不收戒指,只惦念著丈夫送給她的鐲子去哪裡了。小周的定位應該算是第三女角,但是她扮演的角色,也許是最傳統、最經典的空軍太太。
朱青是女主角,她的人物刻畫自然顯得非常重要。看一二集時,我一直覺得戲劇塑造的一把青,和小說裡的一把青不太一樣。她在轟轟烈烈的愛情之下與空軍相戀,然後嫁進村裡。白先勇筆下的朱青,一開始只是個羞澀的女大學生,有點怕生。可是戲劇裡的朱青,雖然留有大學生的清純,卻多了一分些許桀傲不馴的風骨。學姊訓她不仔細聽話,說她進不去空軍村,她回嘴諷刺學姊的男朋友飛行技術差、差點釀成大事故。
她去應徵家教,小周刁難她,她崛起臉說:師娘還是找學姊吧。
總覺得電視劇的朱青比小說裡多了一分剛強。
小說中,朱青隨著丈夫身亡,純真的她也跟著死去了。搖身一變成為嫵媚的女人,遊戲人間,彷彿不再為任何人事物掉淚傷心。從公視釋出的10分鐘版搶先看也可以看到朱青蛻變的樣子。
愛人墜機身亡,她淡然,依舊邀請師娘來家裡用餐,好像什麼都沒有發生。但她真的不在乎了嗎?心真的不痛了嗎?
她想把過去埋葬,也把自己一起給埋了進去。就算她可以藏起傷心和悲痛,只怕她這一生也走不出這個禁錮了。
一把青是白先勇<台北人>裡的一個故事,一萬字的原著,被延伸成45萬字的劇集。這部戲一共有30集,編劇說他寫了60集。
背後不知道要做多少功課,才能夠從一萬字發展成整個完整的時代背景。
導讀會上還邀請來了一把青女主角「朱青」的原型。
跟我們簡短分享了她以前當空軍太太的心路歷程,周遭的人如果有一點點不對勁,就會開始窮緊張,想說老公是不是出事了。
男人在天上飛,女人在地上心卻也懸在高空。
我想她看這部戲應該也會勾起很多往事回憶吧。
這一位是金上校,現役空軍,一把青的空軍顧問。
戲劇團隊講求專業,片中有大量空軍飛行畫面,都要靠金上校來把關,確保每個環節都有貼近事實。
主持人叫我們不可以爆雷破梗,所以大家先看看預告片,一起期待12/19的上映吧。
文章最末,借一下導讀會上拿到的明信片們,簡略分享一下看完兩集的心得。
「當飛行員的太太,要放棄很多事。
青春、自由、和最平平淡淡、柴米油鹽的日子。
三秒鐘,妳就知道妳半輩子等著、待著的青春,是不是白費了...」
「找一個人
一個無論你飛到哪裡都會仰望你的人
一個甘願為你忍受隨時失去你痛苦的人
一個即使在最絕望環境裡都能提醒你一定要活著的人
然後 無論你處在怎樣的戰場面對怎樣的敵人 你都將為她返航」
這一段話我好喜歡。
然後這個故事不停地會讓我想起日本的「永遠的零」,宮部每一次飛上天空,想的都是如何活著回到妻兒身邊。
一個成功的男人背後一定有一個偉大的女人,那個女人就是空軍們在天上飛的座標。
男人在天上飛,女人在地上仰望。
「男人的戰爭 打起來都很壯烈
課本裡很愛寫 你背都背不完
女人的是另一種
女人的戰爭 細水長流 一輩子打不完」
抗戰勝利,男人的戰爭剛結束,女人的戰爭才正要開始。
這女人的戰爭是什麼??女人跟女人之間的勾鬥?還是面對生命無常、造化弄人的殘酷命運的掙扎?
「等到他們累了,轉得慢了
才會看見身上的細紋,一道一道的
在細紋裡,有他們的日子和他們的女人」
一把青是由女性述說這個時代的歷史,由女性視角描述飛行員們的生命故事,也道出女性是如何撐起那個大時代。
可是男人們在天上飛、在天上拼命,可能從來沒有仔細想過女人們肩上擔負著多少重量,直到他們哪天累了、停下來,才會發現原來那些人生細紋裡,不只是那些天上飛的日子,還有放棄一切專心守候著他們的女人。
第一集裡面有一段台詞,讓我印象非常深刻。
當飛行員的太太其實很辛苦、很不公平,飛行員一瞬間就歸零了,墜地、變成碎片,離去。可是男人的碎片,女人要花一輩子的時間去撿、去重新拼湊。但最可悲的不是去撿、去拼湊,而是只怕你用盡了一生,也再也拼不回最初的模樣了。
「老空軍傳說,觸地的瞬間會看到最忘不掉的畫面...
那一秒,他會看見什麼?
一輩子凝結為那一秒,到底值不值得?」
那一秒,說短不短說長不長,也許一下子就看盡一生。
他會看見什麼?
只怕心愛的女人在地上奮力地揮手,他卻沒有勇氣去正視。
男人在天空,生死懸命那一秒。
女人在地上,仰望牽絆這一世。
那樣的生活,那樣的時代背景,女人怎麼能不堅強。每一天你所等待的,只是他平安無事地降落在地面,回到你身邊。但今天等到了,明天還是要繼續等待。哪一天,你等到的可能是一封沉甸甸的信,通知丈夫身亡消息。你會哭、你會埋怨,一整隊帶上天去飛,為什麼不能一整隊安好地帶回來。你只是希望他平安回到你身邊,哪怕他是斷了手斷了腳,你也願意照顧他一輩子。可是有時候,看似簡單的事情,越難達成。
師娘說,這是喜事。因為你自由了,不用再等待了。
何嘗不是如此呢?男人在天上飛,女人在地上哪一刻又曾歇息過呢?那顆心,只怕一生都被帶著在天上打轉、盤旋。
最後以一把青的片頭作結,Hebe這首歌唱得好好聽唷~~
******2016/4/4 補上看完結局的心得*****
很喜歡<一把青>選擇"女性的視角"說故事,這個大時代,戰爭是主題,可是一把青把戰爭當背景。
在戰爭中,天上勇猛飛來飛去的空軍是英雄,可是一把青不講空軍驍勇善戰的事蹟,而是用空軍太太們的視角去看這個大時代,也透過空軍太太們,傳遞出大時代下小人物、女性的無奈。
大陸的戲份出乎意料地長,佔了快2/3。
楊謹華把師娘演得很道味,天心演的小周,刀子口豆腐心。朱青和小說裡的形象差不少,不只是一個扁平的、羞澀的女大學生,她有自己的想法,堅強卻也脆弱。
很喜歡師娘對朱青說的一段話:
「堅強的女人,會以為自己可以接受生離死別的考驗,一直留在心裡的角落,給某個人。久了,那個角落什麼都沒了。成了流沙,把人掏空,那個時候,堅強變成麻木,想再有什麼感覺,不可能了。」
這無非是朱青那默默被說中的命運。
離開中國大陸,來到台灣,朱青打扮嬌媚得唱起歌賣起藝,當美軍的"女朋友",儘管是當人小三,卻用無關痛癢的語氣說:"他們都有女朋友。這不算什麼"
她用玩世不恭的樣子偽裝自己,想拋掉過去曾是空軍眷屬的自己,可是她即便能夠燒掉郭軫的箱子,卻終究抹不去心頭上的他。她也想要"快意餘生",但是經過這些年的顛沛流離,她早就已經不是那個朱青,有時候看向鏡子,連自己都不認識自己。
舞台換到台灣,只剩下 1/3的故事,短暫,可是我很喜歡。所有角色都有太多的轉變。師娘、小周、朱青,圍著桌子打麻將,彷彿回到南京的仁愛東村,可是她們早就不是當年的那三個人,這麼多年來經歷這麼多事,這裡雖然也較仁愛東村,但日子,早就不一樣了。
師娘總說,日子過了就會好了。事實上,日子根本就沒有變得更好。但她們只能用這種方式,告訴自己,說服自己,日子還是要繼續過下去。
很喜歡完結篇的最後一幕,墨婷對站在老飛機前的女子喊:小朱青阿姨。
小朱青那燦爛的回眸一笑。
回過頭來的是當年那個純真無瑕的小朱青。
這麼多年過去了,小邵都白髮蒼蒼,小周跟師娘也都過世了,朱青怎麼可能不老。
這一幕的朱青,可以說是墨婷腦海中對小朱青的印象,也可以是一種"一切都彷彿回到最初,什麼都沒有變"的意象表徵。
有人說,那這樣表達,是不是在暗示朱青並沒有回來,這一幕只是墨婷的想像?
我相信朱青是真的回來了,
只是時光彷彿又回到當年朱青新婚,三個女人站在飛機前合照。彼時,她們都還對生活抱持著希望。
這麼多年過去了,世事變遷,空軍已經改開噴射機,當年跟在小朱青身邊,將九九乘法表背為"五一得三"的小墨婷,如今承繼了兩個媽媽的遺憾,當上了學校老師。日子雖然變了卻也沒變,人雖然變了卻也沒變。繞了一圈回到原點,不論是墨婷心裡的希望,或是朱青確實笑得如此燦爛,我都想相信阿那抹笑容。
從中國大陸逃到台灣,雖然秦芊儀留在岸上沒有上船、朱青也在逃離的過程中死了好幾回,兩個人都迷失在黑暗中,可是到了最後的最後,她們還是回到了最初,找回那曾經純真無瑕的笑容。
留言列表